Trong kỷ nguyên quản trị dựa trên dữ liệu, việc trích xuất và phân tích khối lượng dữ liệu khổng lồ (Big Data) từ các kho dữ liệu lớn như Google BigQuery là nhu cầu thiết yếu của mọi doanh nghiệp. Tuy nhiên, rào cản kỹ thuật giữa đội ngũ kỹ thuật dữ liệu (Data Engineers) và người dùng kinh doanh (Business Users) luôn là một bài toán khó.
Để giải quyết vấn đề này, Google Workspace cung cấp tính năng Connected Sheets – cầu nối mạnh mẽ cho phép bạn phân tích hàng tỷ dòng dữ liệu BigQuery trực tiếp ngay trên giao diện quen thuộc của Google Sheets.
Mới đây, Google đã chính thức phát hành 2 nâng cấp quan trọng về trải nghiệm người dùng (Usability Enhancements) cho Connected Sheets: List Parameters (Tham số danh sách) và Column Aliasing (Đổi tên cột hiển thị).
Bài viết này sẽ phân tích chi tiết, chuyên sâu từ lợi ích đến cách ứng dụng thực tế từng tính năng giúp doanh nghiệp khai thác tối đa sức mạnh dữ liệu mà không cần phải giỏi lập trình hay SQL!
List Parameters (Tham số danh sách): Lọc dữ liệu đa dạng không cần sửa câu lệnh SQL
Tính năng này là gì?
Trước đây, khi thiết lập tham số (Parameter) cho câu lệnh truy vấn SQL trong Connected Sheets, người dùng chỉ có thể gán một ô duy nhất chứa một giá trị đơn lẻ (ví dụ: lọc theo 1 mã đơn hàng hoặc 1 ngày cụ thể). Nếu muốn lọc nhiều giá trị cùng lúc, người dùng phải sửa lại câu lệnh truy vấn SQL phức tạp (dùng hàm IN hoặc nối chuỗi).
Với List Parameters, giờ đây bạn có thể chọn một vùng ô (grid range) trên bảng tính Google Sheets để làm danh sách tham số đầu vào. Mỗi ô trong vùng được chọn sẽ tự động đóng vai trò là một giá trị độc lập trong danh sách lọc của câu lệnh SQL.
Lợi ích chi tiết & Tính ứng dụng cao
- Thúc đẩy văn hóa tự phục vụ dữ liệu (Self-service Analytics):
- Cách làm cũ: Mỗi khi sếp hoặc nhân viên kinh doanh muốn xem báo cáo cho 5 chi nhánh hoặc 10 mã sản phẩm khác nhau, họ lại phải nhờ Chuyên viên Dữ liệu (Data Analyst) chỉnh sửa câu lệnh SQL.
- Cách làm mới: Data Admin chỉ cần viết một câu lệnh gốc và tạo sẵn một vùng chọn trên Google Sheets (có thể kết hợp menu thả xuống – Dropdown list). Đồng nghiệp chỉ cần tích chọn hoặc dán danh sách mã cần xem vào vùng ô đó, dữ liệu BigQuery sẽ tự động cập nhật!
- Tiết kiệm thời gian & Loại bỏ nguy cơ sai sót code:
- Người dùng không chuyên hoàn toàn không phải mở trình chỉnh sửa SQL.
- Tránh được các lỗi cú pháp SQL phát sinh do thao tác thủ công.
- Xử lý các bài toán phân tích phức tạp dễ dàng:
- Cho phép lọc đồng thời nhiều tiêu chí đa dạng như: Danh sách mã khách hàng VIP, danh sách mã SKU hàng tồn kho, danh sách các đợt chiến dịch Marketing chạy song song.
Hướng dẫn cách thiết lập từng bước
Giả sử bạn muốn lọc danh sách giao dịch từ BigQuery cho một nhóm các mã người dùng (user_id) cụ thể:
- Bước 1: Trên giao diện bảng tính Google Sheets, bạn chuẩn bị vùng ô chứa danh sách ID (ví dụ: điền các ID vào các ô từ A1 đến A5).
- Bước 2: Nhấp vào nút Connection settings (Cài đặt kết nối) hoặc mở trình chỉnh sửa truy vấn BigQuery query editor.
- Bước 3: Tại bảng điều khiển bên phải, tìm đến mục Parameters (Tham số) và nhấn Add (Thêm).
- Bước 4: Đặt tên cho tham số (ví dụ: SELECTEDIDS) và tại mục Data range reference, bạn chọn hoặc quét vùng ô A1:A5 trên bảng tính.
- Bước 5: Trong câu lệnh SQL, bạn sử dụng tham số này dưới dạng danh sách (ví dụ: WHERE user_id IN UNNEST(@SELECTEDIDS)).
- Bước 6: Nhấn Apply (Áp dụng) hoặc Connect (Kết nối). Mỗi khi bạn thay đổi giá trị trong các ô A1:A5, Connected Sheets sẽ tự động truy vấn dữ liệu mới tương ứng!

Column Aliasing (Đổi tên cột hiển thị): Báo cáo chuyên nghiệp, thân thiện người dùng
Tính năng này là gì?
Cơ sở dữ liệu BigQuery thường lưu trữ tên cột theo chuẩn kỹ thuật lập trình hoặc tên viết tắt nội bộ (như parent_span_id, created_at_utc, content_parts.mime_type, user_id). Những tên gọi này rất khó hiểu đối với cấp quản lý hoặc người xem báo cáo không thuộc bộ phận IT.
Tính năng Column Aliasing cho phép bạn đặt tên hiển thị mới (Alias) trực tiếp trên giao diện Connected Sheets mà không làm thay đổi cấu trúc hay tên cột gốc trong cơ sở dữ liệu BigQuery.
Lợi ích chi tiết & Tính ứng dụng cao
- Báo cáo chuẩn hóa, dễ đọc và chuyên nghiệp:
- Biến các thuật ngữ kỹ thuật khô khan thành ngôn ngữ kinh doanh gần gũi. Ví dụ:
- user_id ➔ Mã Khách Hàng
- created_at_utc ➔ Ngày Giao Dịch
- total_amount_cents ➔ Tổng Tiền (VNĐ)
- Giúp người đọc báo cáo nắm bắt thông tin ngay lập tức mà không cần giải thích ngữ cảnh.
- Biến các thuật ngữ kỹ thuật khô khan thành ngôn ngữ kinh doanh gần gũi. Ví dụ:
- Đảm bảo tính toàn vẹn của cơ sở dữ liệu gốc:
- Đội ngũ Kỹ sư Dữ liệu (Data Engineers) có thể hoàn toàn yên tâm vì việc đổi tên hiển thị này chỉ nằm ở lớp giao diện báo cáo, không can thiệp hay làm gián đoạn hệ thống cơ sở dữ liệu BigQuery bên dưới.
- Tương thích linh hoạt với các công thức và công cụ phân tích:
- Khi làm việc trên Google Sheets (tạo bảng tổng hợp Pivot Table, vẽ biểu đồ Chart, hoặc viết công thức), bạn có thể gọi tên cột bằng Tên mới (Alias) hoặc Tên gốc đều được hệ thống nhận diện chính xác.
Hướng dẫn cách thiết lập từng bước
- Bước 1: Trong giao diện xem trước dữ liệu (Preview) của bảng Connected Sheets (ví dụ bảng agent_events_v2).
- Bước 2: Nhấp đúp vào tiêu đề cột kỹ thuật mà bạn muốn đổi tên (ví dụ: nhấp vào cột event_type).
- Bước 3: Nhập tên mới thân thiện hơn (ví dụ: gõ Loại Sự Kiện) và nhấn Enter.
- Bước 4: Tên hiển thị mới sẽ ngay lập tức được áp dụng trên toàn bộ bảng tính, Pivot Table và Chart liên quan mà không ảnh hưởng tới kết nối BigQuery!

Thông tin triển khai & Khả năng truy cập
Google đã tối ưu hóa để người dùng có thể trải nghiệm ngay các tính năng này một cách thuận tiện nhất:
- Cấu hình Quản trị viên (Admin): Mặc định BẬT. Quản trị viên không cần thực hiện bất kỳ thao tác cài đặt hay kích hoạt phức tạp nào.
- Người dùng cuối (End-users): Tự động khả dụng khi làm việc với Connected Sheets.
- Đối tượng áp dụng: Rất rộng rãi — Dành cho tất cả khách hàng Google Workspace (Enterprise, Business, Education, Non-profits…) cũng như người dùng sở hữu tài khoản Google cá nhân.
- Lộ trình cập nhật (Rollout Pace): Đang được triển khai dần trên cả hai luồng Rapid Release và Scheduled Release, dự kiến hoàn tất triển khai cho toàn bộ người dùng toàn cầu trước ngày 15/08/2026.
Bước tiến mới giúp tối ưu hóa làm việc với dữ liệu
Sự kết hợp giữa List Parameters và Column Aliasing trong Connected Sheets khẳng định nỗ lực không ngừng của Google trong việc đưa sức mạnh của Big Data đến gần hơn với người dùng phổ thông trong môi trường Google Workspace.
- List Parameters giúp việc lọc dữ liệu linh hoạt, chủ động.
- Column Aliasing giúp trình bày dữ liệu rõ ràng, chuyên nghiệp.
Nhờ đó, doanh nghiệp vừa tiết kiệm thời gian vận hành, giảm bớt áp lực công việc cho đội ngũ Data, vừa nâng cao chất lượng báo cáo và tốc độ ra quyết định kinh doanh!
Hãy liên hệ với Infolinks để được tư vấn và đăng ký trải nghiệm những nâng cấp tuyệt vời này ngay hôm nay!